No exact translation found for مستوطنة اجتماعية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مستوطنة اجتماعية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • In Jerusalem, Israel had been following a policy of annexing it entirely.
    وتمثل المستوطنات مراكز زراعية واجتماعية تدعمها الدولة.
  • All towns and most settlements have community centres or assembly halls.
    وتوجد في جميع المدن ومعظم المستوطنات مراكز اجتماعية أو قاعات للاجتماعات.
  • Group of 77 (briefing by UN-Habitat, to be followed by a meeting of the core group)
    مجموعة الـ 77 (إحاطة يقدمها برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، يليها اجتماع المجموعة الأساسية)
  • (d) Launch of an integrated urban management programme for the improvement of the relationship of human settlements to socio-economic development.
    (د) بدء برنامج متكامل لإدارة المناطق الحضرية يستهدف تحسين علاقة المستوطنات البشرية بالتنمية الاجتماعية - الاقتصادية.
  • Another separate element of the reform included the transfer of key administrative functions and staff from UNCHS (Habitat) and UNEP to a new entity known as the United Nations Office at Nairobi.
    وفي الوقت ذاته، طبقت تدريجياً سلسلة من التغييرات في تشكيل وإجراءات وتواتر اجتماعات لجنة المستوطنات البشرية.
  • It is also a key factor in the development of human settlements and in ensuring social stability and the well-being of individuals and families.
    وهو أيضا عامل رئيسي في تنمية المستوطنات البشرية وضمان الاستقرار الاجتماعي ورفاهة الأفراد والأسر.
  • Mr. Karanja (Kenya) said that UN-HABITAT was not able to function as a full-fledged programme because of inadequate and unpredictable funding of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation, stemming from the imbalance between earmarked and non-earmarked contributions, as well as dependence on a small number of donors.
    السيد كارانجا (كينيا): قال إن الموئل لم يعد قادراً علي العمل كبرنامج بكامل طاقته، نظرا لعدم كفاية التمويل للموئل ولصندوق المستوطنات الاجتماعية وإمكانية التنبؤ بهذا التمويل، وهو أمر نابع من الخلل بين المساهمات المخصصة وغير المخصصة، بالإضافة الي الاعتماد علي عدد قليل من الجهات المانحة.
  • FIABCI has sponsored several human settlement caucuses during successive meetings of the Commission on Sustainable Development.
    تولى الاتحاد رعاية عدة مؤتمرات أقيمت بشأن المستوطنات البشرية أثناء انعقاد الاجتماعات المتتابعة للجنة التنمية المستدامة.
  • This has been acknowledged by most countries as fundamental in the effort to create sound conditions for settlements management, economic growth and social cohesion.
    واعترفت بذلك معظم البلدان باعتباره أساسيا في الجهد الرامي إلى خلق ظروف سليمة لإدارة المستوطنات والنمو الاقتصادي والتماسك الاجتماعي.
  • An advisory core group on the Global Report on Human Settlements 2003 was set up, and two meetings were held to advise on the content and structure of the report.
    وتم إنشاء فريق استشاري أساسي بشأن التقرير العالمي عن المستوطنات البشرية 2003 وعقد اجتماعان لتقديم معلومات عن مضمون التقرير وهيكله.